2019年5月，由外国语学院在读本科生徐晓晔同学撰写的“工业工程英语翻译的研究”学术论文在国家顶级翻译类学术期刊《中国科技翻译》2019年第02期上正式发表。
　　《中国科技翻译》杂志创办于1988年8月，由中国科学院图书出版情报委主管，是中国科学院科技翻译工作者协会主办翻译类专业学术核心期刊。徐晓晔同学的论文立足于奈达的功能对等理论，重点分析了工业工程英语的词汇、句法和语篇特征，并总结出工业工程专业英语相关翻译技巧，这对工业工程英语翻译具有一定的借鉴意义。（外国语学院供稿　责编：徐展）